I'm just an unlucky guy.

我是个倒霉蛋。

youdao

Lucky Fellow and Unlucky Guy are neighbors and have been on good terms with each other.

幸运儿和倒楣蛋是住在对门儿的好朋友。

youdao

What is this all about? Please follow lucky Fellow and unlucky Guy and find out the answer. The book tells that there is no one born lucky or unlucky, and everything comes from his own efforts.

这本书的意义在于：没有天生的幸运儿，也没有无缘无故的倒霉蛋，一切都取决于每个人自己的努力。

youdao

"Scott's a nice big guy and I think he's been unlucky - especially for it to happen to him twice, " said Beattie.

BBC: Beattie says Scots behind MacLeod